Edimburgo

Edimburgo, Escocia, Reino Unido, Europa

Moneda: Libra Esterlina (GBP) · 1 GBP = 1,19 € / 1 € = 0,84 GBP) [05/06/2025]

 

La antigua ciudad de Edimburgo, conocida por su increíble historia, su cultura, buen ambiente y también el amable recibimiento a los viajeros, se encuentra dominada por un enorme castillo y está dividida entre la New Town y la Old Town. Durante tu visita, además de recorrer su precioso centro histórico, también te recomendamos aprovechar para conocer algunos de sus museos gratuitos, sus extraordinarias zonas verdes y, como no, sus animadas tabernas, que estamos seguros, te regalarán momentos inolvidables.

¿Cuánto tiempo es necesario para conocer Edimburgo? Creemos que en un fin de semana puedes visitar los principales atractivos turísticos de la capital de Escocia, aunque si dispones de algún día extra, algo muy recomendable, podrás hacer alguna excursión por el país y ver algunos de sus fantásticos paisajes salpicados de castillos y abadías de cuento de hadas.

Edimburgo se encuentra junto a la orilla sur del Firth of Forth. La ciudad antigua está a unos dos kilómetros de la costa, aunque con la expansión urbana de los últimos siglos, actualmente no hay solución de continuidad entre Edimburgo y Leith, su puerto histórico. Los barcos pequeños atracan en el mismo Leith, pero los grandes fondean junto a South Queensferry, un pequeño pueblo a unos 16 kilómetros del centro de la ciudad.

En Edimburgo, ¡lo antiguo y lo moderno se dan la mano de una forma única! La mezcla de arquitectura medieval y gótica, por ejemplo, te dejarán con la boca abierta más de una vez. Y si a esto le añadimos la naturaleza que verás en plena ciudad, ¡es el combo perfecto!

¡Ojo! A nosotros el crucero nos deja en South Queensferry, a 40 minutos en tren del centro de Edimburgo.

Los precios de las tarifas varían según la zona a la que viajes. Puedes consultar los precios de las entradas en el sitio web oficial .

Los billetes se pueden comprar en la aplicación Transport for Edinburgh App y en las máquinas expendedoras de tranvías de cada parada, con tarjeta o cambio exacto.

No olvides validar tu billete una vez subas al tranvía.

 

1.Free Tour

📍Ubicación: En pleno centro de Edimburgo, a 40 minutos en tren, 13 km, desde South Queensferry. 369 High St, Edinburgh EH1 1PW, Reino Unido.

Pensamos que para una ciudad de este tipo, grande, con mucho que ver y bastante desconocida para nosotros, lo mejor es un Free Tour de dos horitas para ponernos en situación. En nuestro caso lo hacemos con Somos Escocia City Tours, en Guruwalk.com.

Este es el recorrido del Tour:

Edimburgo se ha convertido en una de las ciudades más hermosas de Europa.

Conoceremos la historia de esta ciudad medieval, con más de 3000 años, desde las primeras tribus que la poblaron, los Pictos, hasta los hombres con falda. Hablaremos de sus edificios más importantes, como son la Catedral de San Giles, o el castillo de Edimburgo. Pasearemos por sus calles más emblemáticas, como la Royal Mile, o Victoria Street.

Visitaremos la escultura del perrito Bobby, que está al lado del cementerio de Greyfriars, donde se esconden muchos misterios y leyendas, y algo de actividad paranormal. Parte del libro de Harry Potter se escribió en Edimburgo y su escritora, J.K. Rowling, usó el cementerio de inspiración, acompáñanos a descubrir dónde escribió y qué usó de inspiración para sus novelas.

Con tantos siglos de historia, la capital de Escocia es rica en historia y leyendas. No puedes perderte esta increíble visita por Edimburgo.

En este free tour visitaremos:

  • Introducción histórica de Edimburgo
  • Royal Mile
  • Victoria Street
  • Grassmarket
  • Cementerio de Greyfriars
  • Perro Bobby
  • Misterios sobre Harry Potter
  • Mackenzie y la actividad paranormal
  • Museo nacional de Escocia
  • Museo de los Escritores
  • Catedral de San Giles
  • Presbiterianismo
  • David Hume
  • Ejecuciones públicas
  • Maggie Dickson
  • Heart of Midlothian
  • Mercat Cross
  • Festival Fringe

 

2. Castillo de Edimburgo

📍Ubicación: A 5 minutos andando, 300 metros, del anterior punto.

La ruta por Edimburgo empieza desayunando a primera hora de la mañana en Mimi’s Little Bakehouse o The Milkman para después, visitar el Castillo de Edimburgo, que abre a las 9:30h.

Dominando la ciudad desde una colina del centro histórico, este enorme castillo del siglo XII, es el lugar más visitado de la ciudad y sin duda, una de las maravillas de Escocia.

Visitar el Castillo de Edimburgo - Entradas y consejos
En el interior podrás conocer varios puntos de interés como la capilla de Santa Margarita, la Piedra de Scone, los Honores de Escocia, el Cañón de la una en punto, el Mon’s Meg, el Museo Nacional de la Guerra, el cementerio de mascotas o las antiguas prisiones. Pero no solo eso, ya que el Castillo también cuenta con unas magníficas vistas de la ciudad que podrás disfrutar desde la zona alta de las murallas.

Si piensas viajar en agosto a Edimburgo, puede ser interesante hacer coincidir tu visita con los famosos desfiles de la Royal Edinburgh Military Tattoo, que se realizan en la plaza frente al castillo y así disfrutar también de esta increíble experiencia.

La entrada cuesta poco más de 25 € por persona.

 

3. Victoria Street

📍Ubicación: A 2 minutos andando, 200 metros del anterior punto.

Después de ver el primer callejón recomendado, el Lady Stair’s Close, puedes salir de la Royal Mile por la George IV Bridge. Esta calle te llevará hasta la entrada de Victoria Street, que junto a la Royal Mile, es la calle más famosa de la ciudad y otro de los lugares que visitar en Edimburgo imprescindibles.

A Guide to Victoria Street, Diagon Alley of Edinburgh

Sorprendiendo al viajero por ser una calle de dos niveles, en la que en su parte superior se pueden ver elegantes restaurantes con terrazas y en la inferior, las famosas casas de colores (W Bow), en las que se encuentran tiendas exclusivas y tabernas, Victoria Street te aseguramos que no deja indiferente a ningún viajero.

West Bow, part of Victoria Street, in Edinburgh, Scotland Stock ...

Al final de Victoria Street llegarás a Grassmarket (📍), una de las plazas históricas de la ciudad, llena de bares y restaurantes donde además de tomarte una pinta en alguna terraza o taberna como The Last Drop o The White Hart Inn, puedes subir por los Escalones de The Vennel, un pequeño callejón con una perspectiva diferente del castillo.

11 secrets of Edinburgh's Grassmarket you probably didn't know

 

4. Cementerio Greyfriars

📍Ubicación: A 6 minutos andando, 300 metros del anterior punto.

A pocos metros de Grassmarket, se encuentra el cementerio Greyfriars, la siguiente parada que te proponemos hacer en el recorrido por Edimburgo en un día. En este cementerio se encuentra la tumba de Bobby, un perro que estuvo velando la tumba de su amo hasta que murió además de la tumba de Lord Voldemort, cuyo nombre real era Thomas Riddle, que estamos seguros, reconocerán los fans de Harry Potter.

The Heartwarming Story of Greyfriars Bobby: Edinburgh's Most Loyal Dog

Greyfriars Kirkyard: it's “Bobby” and it's “Tom Riddle” – Savvy Roving

Al salir del cementerio, te acosemos poner rumbo de nuevo a la Royal Mile, parando antes en el Elephant House, lugar en el que J.K. Rowling escribió gran parte de los libros de Harry Potter. Puedes aprovechar para tomar un café e ir al baño (aunque no lo necesites) para ver todos los mensajes que los fans de la saga han ido dejando con el paso del tiempo.

El tenebroso lugar que inspiró a J. K. Rowling para escribir ...

Si eres seguidor de la saga de Harry Potter puedes reservar este free tour en español que pasa por los lugares del centro histórico que inspiraron a su autora J.K. Rowling.

Llegado este punto del día, cuando llegues de nuevo a la Royal Mile, puedes hacer otro alto en el camino para probar platos típicos escoceses como el haggis, el fish and chips o el pudding, en alguno de los dos de los pubs más famosos de la ciudad como Deacon Brodie’s TavernThe World’s End, que están incluidos en la lista de los mejores restaurantes donde comer en Edimburgo.

 

 

5. Catedral de Saint Giles

📍Ubicación: Volviendo al inicio de la Royal Mile. A 7 minutos andando, 500 metros del anterior punto.

Por la tarde, la ruta del Edimburgo en un día, continua por la Royal Mile con la visita a la Catedral de St Giles del siglo XII una iglesia dedicada al Santo Patrono de Escocia que destaca por su cúpula hueca en forma de corona real.

St Giles Cathedral | The Resident Edinburgh | Scotland Hotel

También merece la pena entrar en su interior para ver las enormes vidrieras, el gran órgano, la Capilla del Cardo, la estatua de John Knox y los preciosos techos.

Como curiosidad, junto a la Catedral se puede ver en el suelo el Corazón del Midlothian, que marca el lugar donde se encontraba la antigua prisión de Edimburgo.

El corazón de Midlothian foto de archivo. Imagen de viejo - 16769528

 

6. Mary King’s Close

📍Ubicación: Al lado del anterior punto.

Muy cerca de la Catedral también se encuentra el Mary King’s Close, el callejón más famoso de Edimburgo, que te recomendamos no perderte. Durante el paseo por su laberinto de callejones subterráneos, situados debajo de la Old Town, te trasladarás al siglo XVII, una época en que la peste hizo estragos en la ciudad. Si quieres conocerlo, es importante reservar la visita con antelación en está página, ya que las plazas son limitadas.

ES - The Real Mary King's Close

Otros de los callejones y patios más destacados que parten de la Royal Mile son Lady Stair’s Close, Tweeddale Court, Dunbar’s Close, Bakehouse Close, White Horse Close o Old Fishmarket Close.

Recomendación extra: siguiendo la Royal Mile puedes desviarte unos metros por la bonita Cockburn St. repleta de tiendas donde encontrar un regalo original de la ciudad y entrar en la curiosa Tron Kirk, que alberga un mercadillo de productos artesanales.

The Tron Kirk, Edinburgh Old Town | What's On Edinburgh

 

7. Royal Mile

📍Ubicación: El anterior punto se encuentra en esta calle. Se extiende por unos 2km.

Es la calle más famosa de la ciudad, que une el Castillo de Edimburgo con el Palacio de Holyrood. Durante sus casi dos kilómetros, que equivalen a una milla escocesa, de ahí su nombre «royal mile», disfrutarás de edificios históricos, antiguas iglesias, animadas tabernas y pubs además de tiendas de souvenirs y productos locales a los que estamos seguros, te constará resistirte.

The Royal Mile: Edinburgh's UNESCO World Heritage Site

Durante el paseo, uno de los primeros edificios que verás, será la impresionante iglesia Highland Tolbooth Kirk de estilo gótico y con una aguja octagonal de 74 metros, que la convierte en el edificio más alto de todo Edimburgo.

Scotland Edinburgh _DSC10255 | The Tolbooth Kirk, or St. Joh… | Flickr
Además, muy cerca de esta iglesia se encuentra la Tartan Weaving Mill and Exhibition, una de las tiendas más recomendadas para comprarte una bufanda de lana o la típica falda escocesa, que puede ser un gran recuerdo del viaje.

Tartan Weaving Mill (2025) - All You Need to Know BEFORE You Go (with Reviews)

Siguiendo por la Royal Mile también puedes conocer la verdadera esencia de la Old Town cuando te adentres en los closes, pasadizos cubiertos que llevan a bonitos patios interiores, o los pends, callejones en pendiente que bajan de la colina del castillo con buenas vistas de la ciudad.

 

8. Palacio de Holyrood

📍Ubicación: Al final de la Royal Mile (que mide unos 2 km).

Una vez completada toda la Royal Mile llegarás al Palacio de Holyrood, que cierra a las 6 de la tarde de abril a octubre y es una visita muy recomendable.

Visitar la abadía y el palacio de Holyrood, en Edimburgo
En este palacio del siglo XII, residencia oficial de la Reina de Inglaterra cuando visita Escocia, puedes visitar algunas salas como los apartamentos de María Estuardo, el gran salón y la capilla además de nuestro lugar favorito, que no es otro que las magníficas ruinas de la abadía de Holyrood, en la que se coronaron varios reyes escoceses.

Una buena opción es reservar la entrada con antelación que incluye audioguía en español.

La entrada por tu cuenta cuesta unos 25 €.

 

9. Calton Hill

📍Ubicación: A 1 km, 13 minutos andando del anterior punto.

Al salir del palacio, puedes poner rumbo a Calton Hill, para ver la mejor puesta de sol sobre la ciudad. Subir a esta colina no requiere mucho esfuerzo y es, sin ninguna duda, una de las mejores cosas que hacer en Edimburgo ya que además de tener una de las mejores vistas de Edimburgo, puedes ver varios monumentos importantes como el Monumento a Nelson, el Monumento Nacional y el Monumento a Dugald Stewart.

Calton Hill - No.1 Viewpoint in Edinburgh

Al bajar, si tienes un poco de hambre te aconsejamos probar la experiencia del té de la tarde (afternoon tea) acompañado de sándwiches, dulces o los típicos scones en The Signet Library o de Clarinda’s Tearoom. ¡Otra experiencia durante el recorrido por Edimburgo en un día que no deberías perderte!

 

10. Princess Street

📍Ubicación: A 4 minutos andando, 300 metros del anterior punto.

Princes Street | The Resident Edinburgh | Scotland Hotel

Para terminar el Edimburgo en un día, puedes bajar por la comercial Princess Street, pasando por delante del magnífico Hotel Balmoral, que destaca por su torre del reloj, hasta el Monumento a Scott, un enorme monumento de estilo gótico construido en honor al escritor escocés Sir Walter Scot.

The Balmoral Hotel, Edimburgo (precios actualizados 2025)

Monumento a Walter Scott en Edimburgo: 29 opiniones y 63 fotos

Al final de esta calle se encuentra la fuente Ross, ubicada en los jardines de Princess Street y desde donde tendrás unas excelentes vistas del Castillo de Edimburgo.

Castillo Edimburgo Fuente Ross — Foto de stock #204015978 © richie0703

Para poner la guinda a este primer día puedes entrar en The Dome, un impresionante pub, situado en un antiguo banco con una enorme cúpula, que es perfecto para tomar una copa o un whisky escocés y cenar una buena carne.

Otra opción es probar la gastronomía india en Dishoom Edinburgh.

 

Extra · The Chocolatarium

📍Ubicación: A mitad de la Royal Mile.

Una Experiencia de Chocolate Inolvidable en Edimburgo.

THE CHOCOLATARIUM (Edimburgo) - Qué SABER antes de ir (2025)

Si eres un amante del chocolate y buscas un plan original en tu visita a Edimburgo, no te puedes perder esta experiencia, ¡votada como la mejor experiencia gastronómica del Reino Unido en Tripadvisor en 2022!

De la mano de guías expertos y amables, y con el chocolate más delicioso como protagonista, el «Tour del Chocolate» original se ha convertido en una de las atracciones más populares de la ciudad. Es una actividad perfecta tanto para adultos como para niños, y la disfrutan por igual los propios habitantes de Edimburgo y los visitantes.

Puedes unirte a uno de sus tours públicos diarios o consultar fechas para organizar un evento privado, ya sea para empresas, una despedida de soltera de lo más dulce, un cumpleaños infantil o una visita educativa.

El Tour del Chocolate: 90 minutos de pura felicidad

Este es el tour original y completamente guiado de 90 minutos que te sumergirá en el mundo del cacao. Durante la visita podrás:

  • Crear tu propia tableta de chocolate personalizada para llevártela a casa.
  • Descubrir la magia de los orígenes del chocolate.
  • Ver y oler el proceso de elaboración.
  • Elegir entre más de 40 sabores en la Sala de Degustación.

Es una actividad ideal para chocolateros a partir de 6 años.

  • Precio: Adultos £28 | Niños (a partir de 6 años) £18.50.

¿Qué descubrirás en este tour?

1. La Selva del Cacao

Aquí empieza la aventura. Podrás ver y tocar el fruto del árbol del cacao y aprenderlo todo sobre los agricultores que cultivan este preciado tesoro. Probarás chocolate caliente, cremoso y recién hecho, mientras descubres la fascinante historia del cacao, ¡el alimento que los aztecas llamaban «el manjar de los dioses»!

Family days out near me: Edinburgh Old Town - a visit to The ...

2. La Cocina de la Fábrica de Chocolate

Serás testigo de cómo el chocolate se transforma mágicamente, pasando de ser pequeños granos con forma de almendra a esa delicia suave y sedosa que a todos nos encanta. ¡Descubrirás la diferencia entre el chocolate negro, con leche y blanco a través de unas máquinas de lo más curiosas que te mostrarán todo el proceso!

3. ¡Crea tu propia tableta de chocolate!

¡Llega el momento de la diversión! Podrás dar rienda suelta a tu creatividad y diseñar una tableta de chocolate única para llevarte de recuerdo. Si quieres un toque escocés, puedes elegir moldes con la forma del perrito Greyfriar’s Bobby, el monstruo del Lago Ness o el Castillo de Edimburgo. ¡Combina más de 20 ingredientes deliciosos para crear un sabor que sea solo tuyo!

The Chocolatarium | Edinburgh Micro Chocolate Factory & Tour

4. La Sala de Degustación

El gran final tiene lugar en la Sala de Degustación, donde te espera una maravillosa selección de chocolates de productores escoceses e internacionales. Hay más de 40 variedades para elegir, incluyendo chocolate negro, con leche y blanco, e incluso sabores tan sorprendentes como el de haggis, chocolate japonés, con chile, con whisky o con caramelo salado. ¡Un paraíso para tu paladar!

Puedes reservar desde su página oficial https://www.chocolatarium.co.uk/tours/tour-of-chocolate/ por unos 33 € por persona.

 

Extra · Scotch Whisky Experience

📍Ubicación: Al lado del Castillo, al principio de la Royal Mile.

Nuestra propuesta es que la primera parada de la Royal Mile, bajando del Castillo, sea en la Scotch Whisky Experience, un lugar perfecto para conocer las diferentes etapas de la elaboración del famoso whisky de malta escocés y que es otro de los lugares más interesantes que ver en Edimburgo.

Oh, For the Love of Whisky! Taste the Scotch Whisky Experience in ...

Durante esta visita interactiva, que acostumbra a durar un hora, también podrás ver una de las colecciones de whisky de malta más increíbles del mundo con más de 3.500 botellas, además de aprender un poco sobre como distinguir por el olor los diferentes tipos de esta bebida alcohólica que se producen en diferentes regiones del país y degustarlo en una pequeña cata, según el tipo de tour que elijas.

Puedes reservar la visita con antelación desde esta página. Para los amantes del whisky, también puedes reservar este divertido tour que pasa por 4 bares e incluye un Single Malt whisky diferente en cada uno de ellos.

2025 Scotch whisky Tour (Edinburgh) - with Trusted Reviews

También puedes reservar por tu cuenta en su página oficial: https://www.scotchwhiskyexperience.co.uk/plan-your-visit/

Para ser Whisky escocés es bastante barato, desde 28 € por persona.

 

Extra · Camera Obscura & World of Illussions

📍Ubicación: Al lado del Castillo, al principio de la Royal Mile.

Camera Obscura and World of Illusions (2025) - All You Need to ...

Si vas con niños puedes ir a ver la Camera Obscura, situada justo en frente, en la que puedes disfrutar de un mundo lleno de magia e ilusiones realizado con espejos, hologramas e imágenes en 3D, además de poder subir a una terraza con fantásticas vistas del centro histórico.

  • Horario de visita: todos los días de 10h a 18h.

Puedes reservar desde su página Web oficial por unos 27 € por persona.

Camera Obscura and World of Illusions | Day Out With The Kids

 

Gran parte de esta información ha sido sacada de Viajeros Callejeros:

https://www.viajeroscallejeros.com/edimburgo-en-un-dia/

 

South Queensferry, Escocia, Reino Unido Monumento Scott, Princes Street, The Mound, Old Town, Edimburgo, Escocia, EH2 2DQ, Reino Unido Calton Hill, Edimburgo, Escocia, EH1 3AL, Reino Unido Palace of Holyroodhouse, Canongate, Abbeyhill, Old Town, Edimburgo, Escocia, EH8 8DX, Reino Unido White Horse Close, Canongate, Old Town, Edimburgo, Escocia, EH8 8BU, Reino Unido Dunbar's Close, Canongate, Old Town, Edimburgo, Escocia, EH8 8BW, Reino Unido Bakehouse Close, Canongate, Old Town, Edimburgo, Escocia, EH8 8DD, Reino Unido The Chocolatarium, Cranston Street, Canongate, Old Town, Edimburgo, Escocia, EH1 1DT, Reino Unido Tweeddale Court, Abbeyhill, Old Town, Edimburgo, Escocia, EH1 1TD, Reino Unido Tron Kirk, 122, High Street, Abbeyhill, Old Town, Edimburgo, Escocia, EH1 1QS, Reino Unido Tron Kirk Market, 122, High Street, Abbeyhill, Old Town, Edimburgo, Escocia, EH1 1QS, Reino Unido Old Fishmarket Close, Abbeyhill, Old Town, Edimburgo, Escocia, EH1 1AE, Reino Unido Mary King's Close, Abbeyhill, Old Town, Edimburgo, Escocia, EH1 1PL, Reino Unido Catedral St. Giles, West Parliament Square, Abbeyhill, Old Town, Edimburgo, Escocia, EH1 1RE, Reino Unido Greyfriars Place, Abbeyhill, Old Town, Edimburgo, Escocia, EH1 2QH, Reino Unido Greyfriars Kirkyard, Forrest Hill, Abbeyhill, Old Town, Edimburgo, Escocia, EH1 2QL, Reino Unido Greyfriars, Abbeyhill, Old Town, Edimburgo, Escocia, EH1 2QQ, Reino Unido Greyfriars Bobby, Candlemaker Row, Abbeyhill, Old Town, Edimburgo, Escocia, EH1 2QD, Reino Unido Elephant House, 28,30, Victoria Street, Old Town, Edimburgo, Escocia, EH1 2JW, Reino Unido Lady Stair's Close, Old Town, Edimburgo, Escocia, EH1 2PA, Reino Unido Jollie's Close, Old Town, Edimburgo, Escocia, EH1 2ND, Reino Unido The Scotch Whisky Experience, 354, Castlehill, Old Town, Edimburgo, Escocia, EH1 2NE, Reino Unido Camera Obscura & World of Illusions, 549, Castlehill, Old Town, Edimburgo, Escocia, EH1 2ND, Reino Unido

Radisson Collection Royal Mile Edinburgh, 1, George IV Bridge, Abbeyhill, Old Town, Edimburgo, Escocia, EH1 1AD, Reino Unido

Victoria Street, Old Town, Edimburgo, Escocia, EH1 2HE, Reino Unido Ross Fountain, West Footbridge, Old Town, Edimburgo, Escocia, EH1 2EW, Reino Unido Monumento Scott, Princes Street, The Mound, Old Town, Edimburgo, Escocia, EH2 2DQ, Reino Unido Princes Street, Old Town, Edimburgo, Escocia, EH2 3DW, Reino Unido Grassmarket, Old Town, Edimburgo, Escocia, EH1 2LJ, Reino Unido Castillo de Edimburgo, Castlehill, Old Town, Edimburgo, Escocia, EH1 2NG, Reino Unido

555, Castlehill, Old Town, Edimburgo, Escocia, EH1 2NE, Reino Unido

Edimburgo, Escocia, Reino Unido

Scroll to Top